《新青年》
2018年第09期2018年第08期
2018年第07期2018年第06期
2018年第05期2018年第04期
2018年第03期2018年第02期
《三联生活周刊》
2018年第40期2018年第39期
2018年第38期2018年第37期
2018年第36期2018年第35期
2018年第34期2018年第33期
《故事会》
2018年第19期2018年第18期
2018年第17期2018年第16期
2018年第15期2018年第14期
2018年第13期2018年第12期
《读者》
2018年第20期2018年第19期
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第13期2018年第14期
《意林》
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
《21世纪商业评论》
2015年第01期2014年第25期
2014年第24期2014年第23期
2014年第22期2014年第21期
2014年第20期2014年第19期
《读书》
2015年第03期2015年第02期
2015年第01期2014年第12期
2014年第11期2014年第10期
2014年第09期2014年第08期
《中国新闻周刊》
2018年第36期2018年第35期
2018年第34期2018年第33期
2018年第32期2018年第31期
2018年第30期2018年第29期
《读者·校园版》
2018年第20期2018年第19期
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
《今日文摘》
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
《知音.上半月》
2018年第09期2018年第08期
2018年第07期2018年第06期
2018年第05期2018年第04期
2018年第03期2018年第02期
《军事文摘》
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
《读者欣赏》
2018年第09期2018年第08期
2018年第07期2018年第06期
2018年第05期2018年第04期
2018年第03期2018年第02期
  • cong_yin_cha_pin_zhi_zu

    从饮茶品知足

  • han_guo_de_jiao_shi_jie

    韩国的教师节

  • yi_mei_you_piao_po_qi_an

    一枚邮票破奇案

  • ru_shi_ru_meng_de_ku_mu_bao_kan_cheng_ying_guo_zui_mei_cun_zhuang

    如诗如梦的库姆堡:堪称“英国最美村庄”

  • yao_guai_yi_shu_jia_zhu_jing_yi_rang_du_ji_tang_shu_fa_huo_bian_peng_you_quan

    “妖怪”艺术家朱敬一:让“毒鸡汤书法”火遍朋友圈

  • lan_ying_ying_chong_man_zheng_neng_liang_de_yuan_li_nv_hai

    蓝盈莹:充满正能量的“原力女孩”

  • wang_jin_qu_na_le

    王进去哪了

  • mei_zi_huang_shi_yu

    梅子黄鲥鱼

  • yin_yi_hu_xing_hua_cun

    饮一壶杏花村

  • yuan_shi_guang_bu_lao

    愿时光不老

  • la_ge_lang_ri_de_zi_si

    拉格朗日的“自私”

  • 80_hou_tang_shuai_zhong_guo_wei_yi_de_shou_yu_lv_shi

    80后唐帅:中国唯一的“手语律师”

  • ping_chang_shang_yan_wang_zhe_gui_lai_90_hou_wu_da_jing_zhong_guo_bing_dao_ban_bo_er_te

    平昌上演王者归来:90后武大靖,中国“冰刀版博尔特”

  • nv_shen_de_feng_chen

    女神的风尘

  • tang_ji_he_de_ye_shi_ge

    《唐吉诃德》也是歌

  • wo_xiang_fei_jin_tian_kong

    我想飞进天空

  • chun_tian_de_wen_nuan_jie_zhe_xia_ri_de_qing_liang

    春天的温暖接着夏日的清凉

  • ye_tian_yu_li_zhi_she_ji_chu_zui_mei_de_zhong_guo_zi_ti

    叶天宇:立志设计出最美的中国字体

  • hua_shu_you_yue_er_shang_pian

    花树有约(二)上篇

  • bao_he

    薄荷

  • lv_yi_cong_long_ying_chuang_tai

    绿意葱茏映窗台

  • xun_zhao_hui_jia_de_lu

    寻找回家的路

  • diao_zhe_zhi_xin_bu_zai_yu

    钓者之心不在鱼

  • ai_qing_zhe_chang_xi

    爱情这场戏

  • ye_jian_qing_feng_zai_ge_chang

    页间清风在歌唱

  • huang_jie_chun_xiu_di_ding_hua

    荒街春绣地丁花

  • mei_shi_li_de_ren_sheng

    美食里的人生

  • zhong_shan_bei_lu_yu_yi_shui_xiang_qin

    中山北路,与一水相亲

  • he_shui_ji_mo_jiu_shu

    河水·寂寞·救赎

  • ni_jian_dan_shi_jie_jiu_jian_dan

    你简单世界就简单

  • xi_xi

    栖息

  • yan_an_yong_bu_hui_xi_mie_de_deng_huo

    延安 永不会熄灭的灯火

  • xi_shan_yi_ge_ren_de_yuan_fang

    西山,一个人的远方

  • deng_lin_ri_zhao_di_er_gao_feng

    登临日照第二高峰

  • sheng_bi_de_bao_de_xia_tian

    圣彼得堡的夏天

  • san_wen_si_ti

    散文四题

  • feng_fei_guo_qiang_wei

    风飞过蔷薇

  • bai_lian_hua_he_hong_mei_gui_de_gu_shi

    白莲花和红玫瑰的故事

  • yi_sheng_de_jiao_xiang_qu

    一生的交响曲

  • xie_gei_qing_chun_de_biao_bai_xin

    写给青春的表白信

  • xia_qiu_zhi_hua_ya_zhi_cao

    夏秋之花:鸭跖草

  • xia_qiu_zhi_hua_ya_zhi_cao-2

    夏秋之花:鸭跖草

  • ni_wei_yin_chen_wo_wei_hao

    你为茵陈我为蒿

  • bie_zai_hu_shi_xiao_xin_zi_gong_xian_ji_zheng_zhao_shang_ni

    别再忽视,小心子宫腺肌症找上你!

  • wo_zai_da_ming_hu_pan_xiang_ni

    我在大明湖畔想你

  • chun_ye_men_ye_you_ren_bu_le_de_tong

    “纯爷们”也有忍不了的痛

  • tui_yue_du_tui_dian_ying-3

    推·阅读/推·电影

  • wang_gou_dao_di_you_he_hao_chu-5

    网购到底有何好处?

  • jiang_bao_xiang_luo

    酱爆香螺

  • lu_xun_bi_xia_de_kong_yi_ji_rang_ren_xiang_qu_shao_xing_chang_yi_chang

    鲁迅笔下的孔乙己,让人想去绍兴“尝一尝”!

  • mian_bao_quan_ma_de_lin_dan_gao

    面包圈—玛德琳蛋糕

  • ke_xue_de_shi_yong_shui_guo_er

    科学的食用水果(二)

  • xing_ji_da_chu

    星级大厨

  • bi_li_shi_zhi_mei_yan_mei_shi

    比利时之美艳美食

  • luo_ji_si_wei

    逻辑思维

  • duo_shao_jin_bi

    多少金币?

  • ya_li_mian_qian_ni_xu_yao_shen_me

    压力面前你需要什么?

  • jue_di_qiu_sheng_quan_jun_chu_ji_xin_wan_fa_jing_yan_yi_xia

    《绝地求生,全军出击》新玩法惊艳一夏!

80后唐帅:中国唯一的“手语律师”

免费领取英语实体书>>

2018年4月3日深夜,有人转给唐帅一个视频,一名聋哑人对着镜头称:对不起朋友们,我要自杀了。作为中国唯一的手语律师,唐帅立即把视频转到上百个聋人群,发动大家一起寻找此人。11分钟后,这名来自内蒙古的聋人被找到,并获救。全国有2000万聋哑人群体,这意味着,每65张面孔中就有一个聋人。但唐帅说:“借助手机,我有办法在全国找出任何一个聋人,或与之相关的人员。”在庞大的无声世界,这位80后每周都在上演正义之战。

来自聋哑家庭,背着父亲学手语


  80后青年唐帅出生在重庆市一个特殊家庭,双亲都是聋哑人,父母工作的福利工厂到处都是聋人职工。可唐帅仍感觉,他们就像聚居在这个国家的“外国人”一样。
  父亲给他取名唐帅,有望子成“元帅”之意,期望他出人头地,跳出聋人圈子。唐帅从小被送到外婆家,只为更好地学习健全人的语言。即便回家后,父亲也极力反对他学手语。在父亲看来,儿子融入健全人社会就够了,哪怕和自己零沟通。
  但外婆却告诉他:“不学手语,父母老了,你怎么带他们去看病?”唐帅从小就偷偷学起了手语,他的愿望是“将来多帮助像我父母一样的聋哑人。”
  长大后,唐帅没能如父亲所愿离开聋人的圈子。大学刚毕业,他就考取了手语翻译证书,给重庆市九龙坡区公安局做起了手语翻译。
  期间,唐帅接触了大量聋人犯罪嫌疑人,他们往往生活在社会最底层,大部分不识字,有的甚至連手语都不会。抓到这样的嫌疑人后,公安部门常常束手无策。
  唐帅至今忘不了一个19岁的广西男孩。他父母在新疆采棉花,从小没人管,没上过学,也不会手语。在村庄里,男孩就像野草一样孤独生长。饿得不行时,为了偷一小袋米,他杀死了一个老太太。
  公安部门无法审讯男孩,于是请唐帅过去协助。在高墙电网笼罩下的看守所,他和男孩同吃同住。怕男孩攻击,矿泉水瓶的盖子全被卸了,吃饭没筷子,靠手抓。僵持两天后,男孩崩溃了。不会说话、不会手语的他,用最简单的肢体动作,“重演”了一遍犯罪过程。
  末了,男孩闭上眼,握拳伸出双手,做了一个等着被拷走的动作。唐帅突然眼泪下来了,“一点不是演戏”。
  他低头感叹,流泪不是给自己庆功,而是作为一个生活在那么封闭环境中的聋人,从来没人教导,也没人抚慰,但他懂得了认罪受罚。
  唐帅曾遇到一个被拐骗进团伙的女孩,她因频繁盗窃被抓。
  由于女孩未满16岁,检察机关同意不予逮捕,并且派人开车送她回老家。唐帅一行人买了米、面、油,还准备了1000元慰问金,“以为女孩的家人会满怀欣喜和感动”。
  “你们把她送回来干什么?你们养她,给她找工作吗?”见到他们后,女孩外婆劈头盖脸地问。唐帅很震惊,“婆婆,她出去偷这件事,你知道吗?”女孩外婆反问,“不偷她吃什么啊?”
  根据公安部门的消息,几天后,女孩又坐车离开了老家。
  “我们正常人的社会,对他们有不可推卸的责任。”唐帅蹙眉说。

从翻译到律师,无声世界的“正义使者”


  在公安局担任了6年手语翻译,唐帅熟练运用手语参与讯问取证,成功协助单位破获了上千件有关聋哑人的疑难案件。
  然而,唐帅也在工作中发现了司法手语翻译的一些短板:多数手语翻译人员毕业于专业学校,他们学的是普通话手语,面对聋哑人使用方言手语的情况,往往无法真正传达其意思;手语翻译人员基本都是非法律专业出身,对某些专业的法律术语不了解,在案件翻译工作中可能出现词不达意的现象,从而影响判决的公正性。
  比如,一位老奶奶曾找到唐帅,她女儿因涉嫌偷盗一部苹果手机被捕。在通过手语翻译完成的笔录中,女儿已经招供,但她告诉母亲压根儿没偷。唐帅调取审讯录像才发现,嫌疑人坚称“没偷”,手语翻译却翻成“偷了一部金色的苹果手机”。
  唐帅发现,没人对手语翻译的工作进行审核,还有许多翻译是教师出身,根本看不太明白聋哑人的“自然手语”,双方的交流变成了“鸡同鸭讲”,翻译只能连蒙带猜地揣摩聋哑嫌疑人的意思。
  基于以上种种,唐帅决定结合自己的手语优势和法律知识,去填补国内没有“手语律师”的空白,专门为聋哑人提供法律服务。于是,2012年他开始努力准备司法考试,并以400分的好成绩达成了心愿!
  转换角色后的唐帅,曾为一个聋哑男人辩护。他在公交车上偷了一个老太太的钱,整整两万块现金,这是老太太取出的养老钱,准备给孙子看病用。
  开庭时,唐帅看见庭下密密麻麻坐着老人的家属,大家悲愤难平,有人指着他大骂,“这种人渣,你为什么要替他辩护?”
  唐帅从辩护席上站起,请求法官允许他讲一个故事:这个聋人拿偷来的钱做了什么?他去给一个好友的遗孤交了学费。孩子的父母也是聋哑人,在一次自然灾害中去世,这个聋人自己也没钱,却还想着帮好友的孩子。
  “好人与坏人没有绝对的区分。”唐帅坚信,替这些听不见、说不出的聋人辩护,是在维护他们应有的权利。
  成为手语律师以来,唐帅一直忙碌在聋哑人司法工作最前沿,每年处理相关案件数百件。
  “我所要做的,就是尽力将案件正本清源,不放过一个坏人,也要还好人一个公道。”唐帅说。

成为人大代表,不愿做中国的“唯一”


  连续多年来,唐帅都是在办公室里过的除夕,平均每周就要接两三起聋哑人相关的案子。
  2017年3月,唐帅的微信更是在一夜之间“差点爆掉”。一条条好友请求飞快弹出,淹没了手机屏幕。很快,他的好友数量达到5000人的上限。申请扩容后,这个数量又急骤上升到1万人上限。
  让唐帅出名的是一条不长的宣传视频,由重庆市大渡口区委政法委发布。在片子里,这个头发自来卷、戴着框架眼镜的80后年轻人,被介绍为“中国唯一一个手语律师”。
  那些急切向唐帅涌来的陌生人,来自不同地区。他们没有言语,没有声音,只有夸张的动作和表情。在随时可能响起的视频通话中,他们蹙着眉、撅着嘴,打着手势,向唐帅抛出一个个“小儿科”问题:怎样办结婚手续?律师和法官有啥区别?在家被打了怎么离婚?
  超过200个聋人在微信上找唐帅“报案”。有人被骗了钱,有人被打伤,有人被家暴,有人被拐卖嫁到东北。还有聋人坐了几小时大巴,从四川赶来重庆,唐帅一问,他们长期被一个聋人团伙勒索,也要“报案”。
  “你们报案要找警察呀,不是找我!”唐帅有些哭笑不得。四川那几个聋人说,去过警察局,人家看不懂手势,他们又不会写字,只好灰头土脸地走掉。
  对唐帅来说,这几个月仿佛“噩梦”。每天醒来,他要做的第一件事,就是消灭微信上密集的“小红点”。办公桌上一本本卷宗堆成小山,他却没法埋头置身其间,手机每隔几分钟就会嘟嘟响起,凌晨两三点也照响不误。唐帅不得不在朋友圈广而告之:“如果事情不是很急最好发文字,毕竟上万人每个都视频,我确实受不了,时间也不够!”
  但他又没法晚上关机。前不久,有人半夜转给他一个视频,一个聋人对着镜头宣布:对不起,聋人朋友们,我要自杀了。唐帅急得团团转,他把视频转到上百个聋人群,11分钟后,这个来自内蒙古的聋人被找到。
  “要在全国找一个聋哑人,就凭我一个手机,基本上都能找到相关的人。”唐帅苦笑着说。全国有2000万聋人群体,这意味着每65张面孔中,就有一个聋人。难以想象的是,当这个庞大的群体遇到法律问题,能无障碍沟通的律师,却寥寥无几。
  唐帥有一种“孤军奋战”的感觉,因为长期向聋人普法、帮助他们维权,他被评为“重庆好人”,但他对塑造好人形象并不感冒。他更着急的是,全国两千万聋人,相当一部分身处远离法治社会的荒漠。
  在2018年的重庆市人民代表大会上,作为大渡口区人大代表的唐帅,在议案中提出成立一个独立的手语翻译协会,对涉及聋哑人的司法审讯录像进行鉴定,不让手语翻译成为“事实上的裁决者”。同时,该协会还能对手语翻译进行培训,让他们学习法律、医学等专业术语,制定翻译规范。
  然而,这份凝结了唐帅多年调研经验、言辞激烈的议案,激起的反响并不那么大,一切正如他的预期。
  作为律所主任,唐帅请来专业教师,每天给所里的律师上手语课。但培训了一两个月,收效甚微。他又换了个思路,招来5个聋人大学生。如今,他们成了唐帅的助理,能给聋人解答简单的法律问题。
  近两年,唐帅逐渐将重心从为聋人代理案子转移到普法上。他连续多年担任区残联的法律顾问,一年工资不及接一个普通案件的报酬。他每月给区里数百个聋哑人开讲座,告诉他们最基础的法律常识,包括什么是犯罪。
  为了扩大覆盖面,唐帅又鼓捣起了App和微信公众号,他要求自己律所的所有律师都注册使用,免费在上面给聋哑人提供法律咨询。
  做这些普法工作,几乎占用了唐帅的所有业余时间。有时候,他感到难以为继,“年轻人有的活动,自己几乎都没有”。唐帅近两年的收入也都砸在这些“副业”上,车早就旧了,他也舍不得换。
  但唐帅坚信,只要继续向聋人普法,他们的法律需求就会日益浮现,最终就能得到社会的重视。在为无声世界的人们争取权益的漫长道路上,这位中国唯一的手语律师,更希望自己能不再是“唯一”!

微信扫描二维码,每天学英语

微信公众平台

回复“领书”获取英语实体书


分类:08期 | 标签: | 16 views