《故事会》
2018年第17期2018年第16期
2018年第15期2018年第14期
2018年第13期2018年第12期
2018年第11期2018年第10期
《三联生活周刊》
2018年第34期2018年第33期
2018年第32期2018年第31期
2018年第30期2018年第29期
2018年第28期2018年第27期
《读者》
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第13期2018年第14期
2018年第12期2018年第11期
《意林》
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《21世纪商业评论》
2015年第01期2014年第25期
2014年第24期2014年第23期
2014年第22期2014年第21期
2014年第20期2014年第19期
《读书》
2015年第03期2015年第02期
2015年第01期2014年第12期
2014年第11期2014年第10期
2014年第09期2014年第08期
《中国新闻周刊》
2018年第32期2018年第31期
2018年第30期2018年第29期
2018年第28期2018年第27期
2018年第26期2018年第25期
《读者·校园版》
2018年第18期2018年第17期
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
《今日文摘》
2018年第16期2018年第15期
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《知音.上半月》
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
《读者欣赏》
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
《军事文摘》
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
《新青年》
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
  • ai_de_chuan_piao

    爱的船票

  • li_fa

    理发

  • shi_xi_sheng

    实习生

  • nei_zai_mei

    内在美

  • cai_yi_cai

    猜一猜

  • da_di_ji

    打地基

  • xin_xing_bing_du

    新型病毒

  • xi_zao-3

    洗澡

  • pian_xin

    偏心

  • ke_qi

    客气

  • zui_qiang_guang_gao

    最强广告

  • shou_shang

    受伤

  • shui_geng_chou

    谁更臭

  • huan_yi_yuan

    换医院

  • mai_yi_zeng_yi

    买一赠一

  • fen_nu_de_huo_lao_shu

    愤怒的火老鼠

  • shen_qi_de_yan_yao_shui

    神奇的眼药水

  • hao_xiao_xi

    好消息

  • ai_qing_qi_bo_qi

    爱情起搏器

  • qi_bie_lao_hei

    奇鳖老黑

  • bie_gan_zhe_yang_de_shi

    别干这样的事

  • suo_na_wang

    唢呐王

  • wo_jiao_liu_you_cai

    我叫刘有财

  • mian_fei_de_dou_fu_nao

    免费的豆腐脑

  • lao_dui_tou

    老对头

  • du_jiu

    赌九

  • xue_lai_de_ke_sou_sheng

    学来的咳嗽声

  • zhi_po_pi

    治泼皮

  • xiu_cai_dou_niu

    秀才斗牛

  • da_fo_de_bi_kong

    大佛的鼻孔

  • rang_bu

    让步

  • xing_yun_de_shou_dian_tong

    幸运的手电筒

  • di_er_ci_mi_yue_lv_xing

    第二次蜜月旅行

  • a_p_zhong_chou

    阿P众筹

  • xue_chou_he

    血仇河

  • jian_hui_yi_ge_dao_qie_zui

    捡回一个盗窃罪

  • te_xiao_yao

    特效药

  • you_ni_yi_mo-2

    幽你一默

  • xiao_ming_de_ri_chang

    小明的日常

  • miao_yu_lian_zhu

    妙语连珠

  • ni_yu_dao_guo_de_du_she_shun_jian

    你遇到过的毒舌瞬间

  • ran_fa

    染发

  • qian_shi_zhu_ding

    前世注定

  • pian_bu_xia_qu_le

    骗不下去了

  • ti_ni_mei_yan

    替你美言

  • hao_qiang_fa

    好枪法

  • mai_fang_qiang_po_zheng

    买房强迫症

  • gu_gui_bao_en

    孤鬼报恩

  • ku_zi_guan_zhu_shou

    裤子管住手

  • song_huo_shang_men

    送货上门

第二次蜜月旅行

免费领取英语实体书>>

西村京太郎是日本推理巨擘,他所创作的小说真实地反映了日本社会生活。本文改编自其小说《爱侣的旅行》。
  最近,冈田和妻子由美子两个人关系紧张,冈田便对由美子建议说,再来一次蜜月旅行吧,说不定就能解开两人的心结,和和美美生活下去。
  由美子同意了,两人便订好机票,兴冲冲地飞往冲绳。在飞机上,由美子开心极了,冈田温柔地看着她,心里却想着截然相反的事:他们俩的关系其实已经很差了,可由美子为了冈田的钱,不同意离婚。所以冈田想在这次旅行中,制造某种事故,把妻子杀死。
  下了飞机,两人来到旅馆,吃了顿晚饭。酒足饭饱之后,由美子放下筷子,问道:“去逛街吗?”冈田推说他累了,由美子便遗憾地咂咂嘴,兴致勃勃地独自冲了出去。冈田望着她的背影冷笑一声,回房间研究他的杀人计划去了。
  直到夜里一点,由美子才摇摇晃晃地回来了。她醉醺醺地告诉冈田,逛街时遇到了同一个旅馆的年轻人,越聊越投机,就和他们去酒吧喝了酒,所以才这么晚回来。冈田胡乱地点点头,把由美子照顾睡下后,又看了她一会儿,冷笑一声也睡下了。
  第二天,两人来到海滩边,躺在遮阳伞下看海,突然,由美子对冈田说:“你给我照张相吧!”冈田心想:由美子死了,我就是嫌疑人,要逃脱嫌疑的话,就有必要给别人留下一种夫妻恩爱的印象。于是他马上拿出照相机,说:“没问题,来吧!”
  话音刚落,一个穿游泳裤衩的小伙子走过来说:“我来给二位拍照吧!”冈田觉得他有点面熟,只听一旁的由美子欢快地叫道:“哟!原来是三浦君呀!”说着,她就给冈田介绍,三浦和他们同旅馆,就是昨天和由美子出去喝酒的年轻人之一。
  三人寒暄一番后,三浦给他们照了几张相,由美子提出要去游泳,叫冈田和三浦一起去,冈田拒绝了,剩下两人便一起向海边跑去。
  冈田找了个地方坐下,远远地盯着那两个人,心中想着如何将他们都杀死,也许自杀殉情不错?看他们郎有情妾有意的样子,说不定倒不是作假。而且如果是自杀的话,也不用费尽心机伪装什么事故了。
  这么想着,冈田急忙站起来,回车上拿来拍立得,走到三浦和由美子身边,说:“我给你们也照张相吧!”由美子开心地笑了,马上做出拥抱三浦的姿势,三浦却是不好意思的样子,微微躲着由美子。由美子笑说:“没事的,你看我老公都不吃醋!”
  冈田也开玩笑似的说:“其实我心里可嫉妒了!”说着,给那两人拍了三张照片,心想:这就是你们偷情乱搞的证据。然后,他收起两张照片,把另一张交给了三浦。
  回到旅馆,冈田装作随意的样子问了由美子几句,得知三浦会待到后天的早晨。于是,冈田决定明天晚上把三浦请到屋里来,把他和由美子一起毒死以后,再伪装成殉情自杀。冈田满意地想:还好带来了农药,这下派上用场了。
  晚饭后,由美子一个人出去散步,冈田也悄悄出门买来葡萄酒和注射器,然后回旅馆准备杀人用具。他把农药稀释后,吸入注射器里,接着小心翼翼地取出葡萄酒瓶,把针头扎进软木塞,往酒瓶里注射农药。因为明天晚上喝酒的时候,如果酒瓶是开封过的话就会引起由美子二人的疑心,所以他必须事先把农药注射进去,让瓶塞保持原样。
  弄好之后,冈田把剩余的农药和注射器扔进了海里。再回到旅馆一看,由美子还没有回来,他便取出由美子的衣箱,把她和三浦的合影还有拍立得相机装了进去。这样等警察来调查时,发现由美子和三浦亲热无比的照片,一定会推导出他们是殉情自杀的。
  冈田推算了一遍杀人过程,觉得没什么遗漏的,便躺下休息了一会儿。这时由美子高高兴兴地回来了,她对冈田说:“我又和那个三浦君一起喝酒了。”
  冈田笑了一下,说:“挺好哇!”
  “你真的觉得好?”由美子怀疑地看着冈田,又问道,“你是不是在想假如我和三浦好上了,你和我离婚就可以不付赔偿费了?”
  “我根本没想那些事。”冈田有点慌神,急忙否认,要是说漏了嘴让由美子起了疑心,那就糟了。
  还好由美子没追究,她盯着冈田看了一会儿,突然发现了桌子上的葡萄酒,便问:“这酒怎么回事?是瓶好酒呢,你怎么舍得买?”
  冈田回答说:“再待一天,我们就要和三浦君告别了,所以我想分手时三人喝一杯,就把酒买来了。”由美子夸了他几句,两人都感到有些累了,便早早睡去。
  第二天吃过早饭,冈田和由美子想去租借一辆汽车,一出旅馆大门就看见三浦呆呆地站在那里,便和他打招呼说:“你在这里干什么呢?”三浦回答说,他的朋友们抛下他自己出去玩了。于是,冈田夫妇热心地招呼三浦一起出门。他们租了一辆车,让三浦坐在后排座上,便出发了。车子一路飞驰着,冈田邀请三浦晚上来一起喝一杯,三浦犹豫了一下,答应了。
  过了一会儿,由美子感到身体不舒服,于是冈田和三浦换了位置,三浦开车,冈田坐在后座照顾由美子。三浦发动汽车,注视着前方说:“再往前开一点,有个很有趣的地方。”说着,便一脚踩下油门,往前出发了。
  渐渐地,冈田感到一阵莫名其妙的不安,因为三浦的样子让他觉得有点不正常,可也说不上来哪里不正常。于是,他开口提议回旅馆吃午饭,但是由美子和三浦都没有理他。冈田感到越来越不安了,总觉得有些不对头。这时,车子又向前开了一段,他终于情不自禁地叫了起来:“停车!”
  就在这时,三浦突然把方向盘向右打去,把车停在了一块伸进海中的小岬角上。“到了!”说着,三浦熄了火,把钥匙装进了自己的口袋里。
  冈田问道:“这就是你说的有趣的地方?这地方除去一人多高的杂草,什么都没有,连路都没有,哪里有趣了?”
  三浦没搭理他,很快下了车走进草丛中,转眼间就从里面推出一辆倒在那里的摩托车。
  冈田更慌张了,问道:“这摩托车哪里来的?你要它干什么用?”
  三浦笑着说:“我和由美子回城里呀!总不能从这里走回去吧。”
  冈田的脸刷地白了,厉声喊:“那我呢?”
  由美子走下车来,轻蔑地看着冈田说:“你真以为我是为了重温蜜月才来这里的?告诉你,我和你来是为了杀你。我和三浦在东京时就认识了。对了,为了让你的死有点价值,我给你买了三千万元的生命保险。”
  這时,三浦拿着扳手走了过来。冈田慌忙钻进司机座,使劲踩油门。可是没用,车钥匙被三浦拔走了,他只好打开车门,向外逃去。三浦扬起扳手,从后面追了上来,手一挥,冈田就倒在草丛之中。三浦把冈田拖到汽车里,放在司机座上,帮他摆了一个正在开车的姿势,然后把钥匙插进去,踩住油门,启动了汽车。汽车慢慢地向岬角尽头驶去,在车掉下海之前,三浦跳了下来。眨眼间,汽车便消失了。
  三浦和由美子又待了一会儿,确定冈田没了生还的可能,两人松了口气。由美子说:“那么我们回旅馆吧!”
  “好的!”三浦说着便骑上了摩托车,由美子坐在他身后,用双手抱住了他的腰。她用醉了一样的声音对三浦说:“回到旅馆我们喝一杯吧,那儿准备了上等的葡萄酒呢!”

微信扫描二维码,每天学英语

微信公众平台

回复“领书”获取英语实体书


分类:14期 | 标签: | 1,390 views