《读者》
2019年第09期2019年第08期
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
《三联生活周刊》
2018年第52期2018年第51期
2018年第50期2018年第49期
2018年第48期2018年第47期
2018年第46期2018年第45期
《故事会》
2019年第09期2019年第08期
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
《意林》
2019年第08期2019年第07期
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《21世纪商业评论》
2015年第01期2014年第25期
2014年第24期2014年第23期
2014年第22期2014年第21期
2014年第20期2014年第19期
《中国新闻周刊》
2019年第09期2019年第08期
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
《读书》
2015年第03期2015年第02期
2015年第01期2014年第12期
2014年第11期2014年第10期
2014年第09期2014年第08期
《读者·校园版》
2019年第10期2019年第09期
2019年第08期2019年第07期
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
《今日文摘》
2019年第08期2019年第07期
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《知音.上半月》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2017年第09期
《读者欣赏》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《军事文摘》
2019年第04期2019年第02期
2019年第03期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《新青年》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《意林·少年版》
2019年第08期2019年第07期
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《意林.作文素材》
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
《知音海外版》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《意林绘阅读》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《知音.下半月》
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
  • tou_fa_hui_shuo_hua

    头发会说话

  • fei_yu_jing

    扉与镜

  • xiao_wu_de_che_zhan

    小五的车站

  • mei_you_niang_de_ju_jiang_wai_er_ze

    没有娘的巨匠(外二则)

  • mo_shang_you_hua_kai

    陌上有花开

  • na_me_man_chang

    那么漫长

  • mei_you_bi_ren_geng_gao_de_shan

    没有比人更高的山

  • di_di_de_ai

    低低的爱

  • fang_zong

    芳踪

  • xun_fang_gu_shi_chang_jing

    寻访故事场景

  • sheng_shui_can_shan_wu_tai_du

    剩水残山无态度

  • zong_ran_ai_yi_xiao_wang

    纵然爱已消亡

  • zai_gui_fan_zhong_qiu_de_zi_you

    在规范中求得自由

  • dan_chao_fan_de_xue_wen

    蛋炒饭的学问

  • zhong_guo_du_jiao_shou_meng_xiang_yu_xian_shi

    中国独角兽,梦想与现实

  • xing_cun_de_na_ge_ban

    幸存的那个班

  • gei_zhong_guo_de_yi_feng_qing_shu

    给中国的一封情书

  • ti_cao_dui

    体操队

  • qing_yu_hong_mao_de_you_ya

    轻于鸿毛的优雅

  • yi_jia_zi_de_ning_shi

    一甲子的凝视

  • jian_xi

    间隙

  • pan_kou_zi

    盘扣子

  • xin_tou_yong_yuan_ba_bu_chu_de_ci

    心头永远拔不出的刺

  • na_xie_hu_lian_wang_de_nong_chao_er

    那些互联网的弄潮儿

  • shuai_lao_shi_yi_ge_bei_guan_shu_de_gai_nian

    衰老是一个被灌输的概念

  • qi_ye_de_wei_lai

    企业的未来

  • jin_kuai_de_wu_dao

    “尽快”的误导

  • mei_you_shui_shi_sheng_ming_gao_shou

    没有谁是生命高手

  • zhen_gong_fu

    真功夫

  • ri_chu_wu_ge

    日出吴哥

  • fei_ji_yu_niao_de_bai_nian_jiu_ge

    飞机与鸟的百年纠葛

  • lao_fo_ye_la_fa_ye_te

    “老佛爷”拉法耶特

  • mei_zhao_dao_ya_pian_zhan_zheng_yi_an

    没找到“鸦片战争议案”

  • guo_jia_de_nv_er

    国家的女儿

  • ming_yun_zhi_hua

    命运之画

  • li

  • ming_yue_qian_shen

    明月前身

  • yan_lun-139

    言论

  • man_hua_yu_you_mo-138

    漫画与幽默

  • xin_niang_yu_fu_qin

    新娘与父亲

  • nei_ke_er_li_fang_ti_li_de_piao_chong

    内克尔立方体里的瓢虫

  • xiang_chou-2

    乡愁

  • qian_sheng

    钱 声

  • si_bu_chu

    四不出

  • nian_qing_huan_xiang_pai

    年轻幻想派

  • shan_shi_yi_zuo_ge_ju_yuan

    山是一座歌剧院

  • shuo_du_fu

    说杜甫

  • bang_hen_ji_mo

    蚌很寂寞

  • zhua_bu_xia

    抓不下

  • shuo_bu_jin_de_sha_shi_bi_ya

    说不尽的莎士比亚

  • xin_sheng

    新生

芳踪

免费领取英语实体书>>

这世上我只留意两类人,睿智的先生和漂亮的女士,可能有女士会截住我的话头问:那睿智的女士呢?好吧,如果你足够睿智,我也会留意。不过看看睿智先生们脸上沧桑的褶子,估计你会望而却步;若是你依然不依不饶追求睿智,那么好吧,我会把你归为睿智的先生,比如杨绛、扬之水。
  
  在旧金山北滩意大利区,有一座罗马天主教堂,旧译为圣伯多禄圣保禄教堂。5月一个阳光灿烂的午后,我坐在面朝教堂的一条长椅的一端,另一端坐着一位年迈的黑人。他没有搭理我的意思,眯缝着眼睛注视着教堂,沉浸在自己的遐思中。黑人想什么我不知道,我想到的是梦露,那张温情而美丽的脸。
  1954年,梦露与乔·迪马乔结婚,双方都是二婚,来这座教堂门口拍婚纱照。他们原先是计划在教堂内举办婚礼的,可按天主教严格的教规,乔虽已离婚,但尚未宣布原婚姻无效,因此不得入内举行仪式。梦露倒也不计较,与新郎一道站在这座教堂的台阶上,拍下了一组花容灿烂的照片。
  婚后二人前往韩国劳军,大兵们对梦露的痴迷,让身为全美棒球球王的乔大受刺激。乔习惯于被人喝彩欢呼,可现在居然成了太太的陪衬,于是在此埋下了离婚的伏笔。乔是很单纯的,在大兵成堆的地方,漂亮女人当然更受欢迎,他应该骄傲才是,可他吃醋了。这个棒球手也是蛮痴情的,离婚后绝口不谈梦露,在梦露死后的数十年里,他每周为她的墓碑献上红玫瑰。梦露身边有过无数男人,年年给她送花的只有乔。
  纽约的南街海港码头,距离唐人街不远,原先可以坐船前往自由女神像。一天清晨我早早从酒店出发,穿过巴特利公园到斯塔腾码头,再沿东河走到南街海港码头。这时天色已亮,我坐在面朝东河的长椅一端,另一端坐着一个年轻女子,她端着早餐边吃边想着自己的心事。
  我望着前面的布鲁克林大桥,想到的还是梦露。梦露喜欢南街海港码头,她喜欢来这儿喂海鸥。离开乔后,她爱上了剧作家阿瑟·米勒,米勒的涵养和学识,带给她的欢愉是乔不能给予的。彼时,她与米勒的恋情还未公开,但已饱受狗仔队追踪之苦。卡波特当时主持电台访谈,想约她聊聊米勒的事,但她守口如瓶,一点儿风声也不透露。
  卡波特约梦露来到南街海港码头,看见一个散步的男人,那人牵着一只狗。“梦露拍了拍狗的脑袋。男人说,你不该去碰陌生的狗,弄不好会咬你的。她笑笑说,狗从来不咬我,只有人咬,这狗叫什么?男人说,叫傅满洲。梦露哈哈大笑。这是好莱坞电影里一个华人反派角色的名字。男人问,你呢?她说,我吗?玛丽莲·梦露。男人说,跟我猜想的一样。”
  上面这段话译自卡波特的非虛构小说集《给变色龙听的音乐》。半年后,梦露与米勒结婚,以布鲁克林大桥为背景,拍下了那张著名的夫妻合影——梦露依偎在米勒胸前,脸上充满了甜蜜的笑容。不过红颜往往是薄命的,这段婚姻维持了5年,再度离婚后一年多,这个妖娆的女人在孤独中去世。
  (步步清风摘自微信公众号“零度漂流”)

微信扫描二维码,每天学英语

微信公众平台

回复“领书”获取英语实体书


分类:15期 | 标签: | 265 views