《故事会》
2018年第13期2018年第12期
2018年第11期2018年第10期
2018年第09期2018年第08期
2018年第07期2018年第06期
《三联生活周刊》
2018年第25期2018年第24期
2018年第23期2018年第22期
2018年第21期2018年第20期
2018年第19期2018年第18期
《读者》
2018年第13期2018年第14期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
《意林》
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
《21世纪商业评论》
2015年第01期2014年第25期
2014年第24期2014年第23期
2014年第22期2014年第21期
2014年第20期2014年第19期
《读书》
2015年第03期2015年第02期
2015年第01期2014年第12期
2014年第11期2014年第10期
2014年第09期2014年第08期
《中国新闻周刊》
2018年第24期2018年第23期
2018年第22期2018年第20期
2018年第21期2018年第01期
2018年第19期2018年第18期
《读者·校园版》
2018年第14期2018年第13期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
《今日文摘》
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
2018年第06期2018年第05期
《知音.上半月》
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
2017年第01期
《军事文摘》
2018年第06期2018年第05期
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
《新青年》
2018年第05期2018年第04期
2018年第03期2018年第02期
2018年第01期
《读者欣赏》
2018年第04期2018年第03期
2018年第02期2018年第01期
  • gong_che_si_yong

    公车私用

  • tong_xue_ju_hui

    同学聚会

  • wei_sha_zhe_me_chuan

    为啥这么穿

  • jie_ji_sheng_dan-2

    借鸡生蛋

  • ba_jie_xun_shan

    八戒巡山

  • nan_si_bao_bao_la

    难死宝宝啦

  • ni_dao_di_shi_shui

    你到底是谁

  • shou_fei_shi_dai

    收费时代

  • zha_xin_xiao_duan

    扎心笑段

  • fan_wen_su_yu

    反问俗语

  • kan_kan_ni_lao_le_ma

    看看你老了吗

  • xi_shuo_lao_gong

    戏说老公

  • tu_cao_mei_mao_bing

    吐槽没毛病

  • si_mian_fang

    四面房

  • lie_jing-2

    猎经

  • ju_chang_xia_gui

    局长下跪

  • kan_bu_dong_de_jin_kou_shi_pin

    看不懂的进口食品

  • dai_chi_bang_de_bi_shou

    带翅膀的匕首

  • a_p_you_long_pao

    阿P有龙袍

  • hao_fan_zhi_xu_yi_chui_zi

    好饭只需一锤子

  • yong_shang_ba_lai_ti_xing_zi_ji

    用伤疤来提醒自己

  • xun_zhao_ren_sheng_de_chu_kou

    寻找人生的出口

  • gei_gong_ju_tie_shang_jing_mei_zhao_pian

    给工具贴上精美照片

  • yi_zhi_huang_tong_ling_dang

    一只黄铜铃铛

  • mao_pi_jiang_de_mi_fa

    毛皮匠的秘法

  • wang_po_de_jia_jiao

    王婆的家教

  • xi_gou_ren_xin

    细狗人心

  • zui_hao_de_xiao_chi

    最好的小吃

  • tie_gong_ji_de_ji_hua

    铁公鸡的计划

  • mi_lu

    迷路

  • sao_lei_xing_dong

    扫雷行动

  • wo_shi_sha_shou_o

    我是杀手哦

  • ji_mao_suan_pi_de_shi_er

    鸡毛蒜皮的事儿

  • qing_xi

    请戏

  • xiao_hua-11

    笑话

  • li_wu_li_de_xin_si

    礼物里的心思

寻找人生的出口

免费领取英语实体书>>

托比和马克是一对好友。一次,他们去山里探险,不料迷了路。这期间,马克的腿受伤了,他们得抓紧时间找到下山的路。
  一天早上,马克腿上的伤口发炎了,他对托比说:“你自己走吧,我连50步都走不了了。”托比问他:“那你可以走49步吗?如果可以,那我们出发吧!”马克咬咬牙站起来,托比扶着他走了49步,然后坐下来休息,接着又走了49步……
  第二天早上,马克的伤口更肿了,他沮丧地说:“这下连20步都走不了了。”托比又问:“那么你可以走19步吗?”马克摇头苦笑。托比扶着他往前走,每走19步就休息一会儿,接着再走下一个19步……
  第三天,马克的腿疼得更厉害了,他哭着说:“你自己走吧,我一步也走不了了。”托比笑笑说:“你可以走半步吗?可以的话,就继续吧!”于是,他们就半步半步往前走。傍晚,他们终于看见一座正冒着炊烟的房子——他们得救了。
  后来,马克经常这样说:“感谢托比,是他教会我永远也不要放弃,哪怕连一步都走不动了,还可以再走半步,只要坚持下去,就一定可以找到人生的出口。”
  (作者:[美]奧斯本·海登; 编译者:李克红;推荐者:田龙华)

微信扫描二维码,每天学英语

微信公众平台

回复“领书”获取英语实体书


分类:23期 | 标签: | 561 views