《意林绘阅读》
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
《三联生活周刊》
2018年第52期2018年第51期
2018年第50期2018年第49期
2018年第48期2018年第47期
2018年第46期2018年第45期
《读者》
2019年第09期2019年第08期
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
《故事会》
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第24期2018年第23期
《意林》
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第24期2018年第23期
《21世纪商业评论》
2015年第01期2014年第25期
2014年第24期2014年第23期
2014年第22期2014年第21期
2014年第20期2014年第19期
《中国新闻周刊》
2018年第48期2018年第47期
2018年第46期2018年第45期
2018年第44期2018年第43期
2018年第42期2018年第41期
《读书》
2015年第03期2015年第02期
2015年第01期2014年第12期
2014年第11期2014年第10期
2014年第09期2014年第08期
《读者·校园版》
2019年第09期2019年第08期
2019年第07期2019年第06期
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
《今日文摘》
2019年第08期2019年第07期
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《知音.上半月》
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期2018年第12期
2018年第11期2018年第10期
2017年第09期2017年第12期
《读者欣赏》
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《军事文摘》
2019年第04期2019年第02期
2019年第03期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
《新青年》
2019年第02期2019年第01期
2018年第12期2018年第11期
2018年第10期2018年第09期
2018年第08期2018年第07期
《意林·少年版》
2019年第06期2019年第05期
2019年第04期2019年第03期
2019年第02期2019年第01期
《意林.作文素材》
2019年第05期2019年第04期
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
《知音海外版》
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
《知音.下半月》
2019年第03期2019年第02期
2019年第01期
  • 2018_yi_wu_fa_che_hui_2019_ni_hao

    2018已无法撤回!2019,你好

  • zi_xun_su_di

    资讯速递

  • mei_yan_ji_xing

    美颜畸形

  • shi_yan_shi_bao_zha_zhi_3_ming_xue_sheng_si_wang_bei_jiao_da_chen_tong_fa_sheng

    实验室爆炸致3名学生死亡,北交大沉痛发声

  • ji_xing_zhui_xing_zhi_hui_gei_ou_xiang_zhao_hei

    畸形追星只会给偶像招黑

  • neng_ma_fan_ni_yi_xia_ma_bu_neng

    能麻烦你一下吗?不能

  • bao_zhu_sheng_zhong_yi_sui_chu_ke_ben_li_nian_wei_er_zheng_nong

    爆竹声中一岁除,课本里年味儿正浓

  • xie_zai_18_sui_de_shi_zi_lu_kou

    写在18岁的十字路口

  • qin_lan_37_sui_you_fan_hong_sui_yue_cong_bu_bai_mei_ren

    秦岚:37岁又翻红,岁月从不败美人

  • sheng_ru_ren_xin_cai_hua_yu_yan_zhi_bing_cun_de_shi_ting_sheng_yan

    《声入人心》:才华与颜值并存的视听盛宴

  • xiao_xue_ban_li_de_sha_hai_zi_ni_huan_hao_ma

    小学班里的傻孩子,你还好吗

  • bu_bei_yuan_liang_de_yi_lei

    不被原谅的异类

  • wo_bu_shi_pang_nv_hai_qing_jiao_wo_chao_da_hao_mei_ren-2

    我不是胖女孩,请叫我超大号美人

  • he_pang_gu_niang_chi_fan_de_lei_qu-2

    和胖姑娘吃饭的雷区

  • kao_jin_yun_duo_de_shao_nian

    靠近云朵的少年

  • 313_de_bu_mian_shi_guang-2

    313的不眠时光

  • guan_yu_shui_jue_zhe_jian_xiao_shi-3

    关于睡觉这件小事

  • gao_kao_hou_wo_zai_gong_di_dai_le_liang_ge_yue-2

    高考后,我在工地待了两个月

  • wei_2000_duo_ge_hai_zi_zhi_qi_yi_ge_jia

    为2000多个孩子支起一个家

  • dian_zi_qin_qing

    电子亲情

  • shi_qi_sui_na_nian_wo_ba_mu_qin_pian_jin_le_jing_shen_bing_yuan

    十七岁那年,我把母亲骗进了精神病院

  • na_xiao_mao_na_shao_nian

    那小猫,那少年

  • suo_you_de_ai_dou_bu_shi_li_suo_dang_ran

    所有的爱都不是理所当然

  • ni_yue_tao_yan_na_ge_jiu_yue_yao_nu_li_ai_na_ge

    你越讨厌哪个,就越要努力爱哪个

  • mao_mi_hui_ru_he_yu_ni_gao_bie

    猫咪会如何与你告别

  • xin_li_zhang_hu_yuan_ze_yu_yi_dui_jiu_teng_yi

    “心理账户”原则,与一对旧藤椅

  • xi_ma_la_ya_de_xue_zhu_yi_zhi_zai_shen_de_shou_zhang_li

    喜马拉雅的雪猪,一直在神的手掌里

  • tu_tu_che_da_mao_xian-2

    “突突车”大冒险

  • mei_xi_xiao_hai_e_meng_zai_bei_ou_xiang_guan_ai_zhi_hou

    “梅西小孩”:噩梦,在被偶像关爱之后

  • ri_ben_she_hui_de_15_fen_zhong_gui_ze

    日本社会的“15分钟规则”

  • liang_zhi_yang_de_xi_jie-2

    两只羊的细节

  • zi_shang_er_xia_de_xie_zuo_fa

    “自上而下”的写作法

  • yu_liu_de_yi_fen_zhong-2

    预留的一分钟

  • gao_gai_shuai_he_di_gai_shuai-2

    高概率和低概率

  • zuo_zhe_zong_shi_hui_bu_zi_jue_di_chu_mai_zi_ji-2

    作者总是会不自觉地出卖自己

  • lin_feng_tian_di_sui_mo_han_yi_jia_qi_ju_shou_tuan_yuan

    凛风天地岁末寒,一家齐聚守团圆

  • zou_zai_yi_lu_chun_bai_de_xuan_zhi_shang

    走在一路纯白的宣纸上

  • shen_ye_de_xue_jie_xuan

    深夜的雪(节选)

  • wo_xin_chang_dan_ni_xi_de_dai_jia

    卧薪尝胆:逆袭的代价

  • du_suo_you_lei_xing_de_shu-2

    读所有类型的书

  • mu_yang_shao_nian_qi_huan_zhi_lv

    牧羊少年奇幻之旅

  • shui_ceng_ti_shui_xie_wen_zhang

    谁曾替谁写文章

  • gu_ren_xing_zou_yao_fa_sheng

    古人行走要“发声”

  • yi_bai_dan_ba_jiang_de_chuo_hao_you_shen_me_xuan_ji

    一百单八将的绰号有什么玄机

  • lian_po_mei_na_me_shen

    廉颇没那么“神”

  • zai_ou_zhou_sen_lin_li_yu_dao_ye_lang

    在欧洲森林里遇到野狼

  • ying_guo_hai_ou_bei_chong_huai_de_e_ba-4

    英国海鸥,被宠坏的“恶霸”

  • xin_qian_ke_chuan_yue_da_ban_ge_yu_zhou_ye_neng_cheng_ni

    新千克:穿越大半个宇宙也能称你

  • zhong_guo_chou_cai_di_tu

    中国臭菜地图

  • xue_ba_jiao_ni_qi_mi_zhao_ma_shang_zhong_zhi_tuo_yan

    学霸”教你七秘招马上“终止拖延”

  • zui_jin_sheng_huo_zhong_rang_ni_gan_wu_zui_shen_de_yi_ge_dao_li_shi_shen_me

    最近生活中,让你感悟最深的一个道理是什么

  • dai_zhe_xi_xin_he_xi_jie_gan_zou_hao_mei_yi_bu

    带着细心和细节感走好每一步

  • yi_ge_wei_bu_zu_dao_de_kai_shi-2

    一个微不足道的开始

  • ni_de_jia_xiang_you_na_xie_guo_nian_cai_neng_chi_dao_de_mei_shi

    你的家乡,有哪些过年才能吃到的美食

  • ai_shang_shu_xue-2

    爱上数学

  • bu_rong_cuo_guo_2018_zui_zhi_de_tui_jian_de_guo_chan_dian_ying

    不容错过!2018最值得推荐的国产电影

  • yin_wei_you_ni

    因为有你

  • sheng_ming_zhi_ye

    生命之叶

  • man_mu_jia_jie_zhi_qing_shen

    满目佳节知情深

  • gui_ze_sheng_ming_zhi_xia_de_liao_kao

    规则:生命之下的镣铐

  • fa_fa_dai_ba_na_ye_shi_chuang_zao_li-2

    发发呆吧,那也是创造力

  • yi_shen_tu_cao-2

    意神吐槽

  • gao_bai_qiang-3

    告白墙

  • zai_tu_shu_guan_zui_da_de_le_qu_bu_shi_kan_shu

    在图书馆,最大的乐趣不是看书

  • peng_you_quan_de_xue_ren_da_sai_zhe_jie_de_wang_you_nao_dong_tai_da

    朋友圈的雪人大赛,这届的网友脑洞太大

在欧洲森林里遇到野狼

免费领取英语实体书>>

青山说:大灰狼,这个诸多童话故事中的邪恶反派担当,久违地出现在新闻中,让人们又见识到大自然的残暴。而这回,一帮人类“狼管”在狼群身后,保护人们不受其侵犯。


近年来,欧洲各地重新出现野狼踪迹。对于自然主义者和动物爱好者来说,这或许是个令人欣喜的消息,但是对于百年来不曾受过“大灰狼”威胁的、放养的、乖乖的羊来说,这就像一把悬在头上的死神的镰刀。


据德国《法兰克福汇报》报道, 2018年10月初,萨克森州上劳西茨自然保护区有约40只羊惨遭毒手,曝尸野外。据统计,德国目前有55个狼群,其中有17个狼群生活在东部的萨克森州。




e47cb7b4ce894adc97283b494c7c9238a1959a08fa0d60aa25f3d89cb8a6337a

一次性大规模猎杀猎物后保留尸体慢慢享用,这是狼以及其他一些食肉动物如貂和狐狸的惯常做法。捕杀野狍子时,狼很难有机会连续捕到下一只,故而未曾有此类野生动物大量“躺尸”的报道。但是家畜不同。往往成群活动的它们,不仅行动力差,活动范圍也受限制。遇到它们,饥饿的狼群自是有足够的机会大快朵颐一番了。


“大灰狼”回来了,动物学家欢呼雀跃,养羊的农民却头痛不已。在21世纪的欧洲,究竟如何平衡自然与人的关系?狼该杀还是该留?也许读一读《小红帽》的故事会有所启示。就像很多格林童话集里的故事一样,《小红帽》的故事也非这对举世闻名的德国兄弟的原创,而是出自一位叫夏尔·佩罗的法国作家之手。在这一原始版本里,作者在大灰狼著名的那句话“这样我才能更好地吃你啊”旁边,写有这样一句注解:“这句话要大声说出,这样才能让孩子感到害怕。”他笔下的大灰狼不单单是一只狼,而更是象征了对年轻女子极具危险性的男子。在故事的结尾,作者还写道:这世上有形形色色不同的狼,有迷人的狼、谦逊的狼,还有讲礼貌的狼,“然而不幸的是,正是上述这几种狼是所有狼中最危险的”。


在法语版《小红帽》出版后的150年里,与骤增的人口相反,欧洲的野生狼群渐渐绝迹。直至近年,它们的身影才重现森林。在德国目前生活有200匹左右的狼,它们时不时会在“森林幼儿园”(一种起源于北欧、在森林中开办的幼儿园,让幼儿通过与大自然实物实景直接接触而学习)附近出没。意大de0e27798b985ad6fff1d64f95e10ad937a4c0b208f7edc01f0c94667f39aa76利甚至有传言亚平宁山脉的狼是有关部门有意为平衡自然、重新引进而空投下来的。这还是狼研究专家路易吉·博伊塔尼在德国《明镜》的一篇采访中说的。训练有素的空降狼,这简直可以写成一则当代童话了。那么真相又如何呢?实际上,如今的野狼,每一匹都由一名狼顾问或是一名“狼管”负责。他们头戴红色工帽,工作任务便是观察、编号、跟踪和记录每一匹狼,堪称当代“小红帽”。在瑞士,设立有专门的“狼管”,大致可以概括如下:“您是一匹想来瑞士定居的狼吗?瑞士欢迎您!在这里您将受到物种保护法的庇护。您可以捕杀羊群,上限为25只。捕杀至26只,您便要接受死亡的惩罚。”


想想这幅画面就有趣:一匹狼,嘴里正嚼着第25只羊的后腿呢,一个卫兵跑过来示意它这是最后一次、下不为例。当然了,一向擅长坑蒙拐骗的它此刻必然要大声抱怨:好啦,我确实吃了羊的左后腿没错,但是当我看到这只羊时,羊已经死了,凶手另有其人。回头看,凶手就在身后那群狼里,后面那只……说实在的,即便这世上有什么狂野的、难以预测的、充满危险的东西,那也不是狼,而恰恰是我们人类。古罗马有句谚语:“人对人是狼。”


卖鱼猫摘自《看世界》


微信扫描二维码,每天学英语

微信公众平台

回复“领书”获取英语实体书


分类:03期 | 标签: | 2 views